Değerli
kardeşlerimiz! Sitemizin bu kısmında sizlere sunmaya gayret ettiğimiz
kitaplar, Allahu Tealanın yardımı ile içerisinde faydalı bilgiler ihtiva
ettiğine kanaat ettiğimiz bazı çalışmalardır. Şu an için bu kısımdaki
çalışmaların tamamı Allahu Tealanın lütfu ile
tercüme edilmiş olan kitaplardır. Bizlerin amacı bu kısma tercüme edilmiş olan kitapları
yerleştirdiğimiz gibi inşaallah ilerde Arapça bazı kitapları da
yerleştirmektir.. Ancak burada belirtmek istediğimiz önemli bir husus
bulunmaktadır ki o da şudur:
Buradaki kitaplardan bazıları, işlemiş olduğu konu veya konular itibari
ile ya da bu konuları işleme yöntemi bakımından şeri ilim tahsilinde yeni
olan bazı kardeşlerimiz için anlaşılması kolay olmayabilir. Bu nedenle
işlenen konunun yeterince ve doğru olarak anlaşılması için kişinin tek
başına okuması yeterli olmayabilir.. Bizlerin amacı buradaki özellikle
bazı kitapları şeri ilim talebesi olan bazı kardeşlerimizle paylaşmak,
bir takım araştırmalarında ya da çalışmalarında bu kitapları inşaallah
onların istifadelerine sunabilmektir. Dolayısıyla ilim tahsili konusunda
yeni olan kardeşlerimize tavsiyemiz, sitemizin bu kısmında yer alan
kitaplardan önce Kitaplar kısmında yayınlanan kitapları okumaları ve
anlamaya gayret etmeleridir. Böylece Allahu Tealanın izni ile umarız ki
fayda artmış, kasıtsız olarak doğabilecek bir takım hataların önüne
geçilmiş olur. Şüphesiz hidayet alemlerin Rabbi olan Allahu Tealadandır.
Onun kolaylaştırdığını zorlaştıracak, zorlaştırdığını da kolaylaştıracak
yoktur. Kim öğrendikleri ile amel ederse, Rabbi olan Allahu Teala ona,
bilmediklerini de öğretir.
Ayrıca
kardeşlerimize söylemek istediğimiz hususlardan birisi de şudur:
Yayınlanmasında fayda gördükleri Arapça veya Türkçe çalışmalar varsa
bizlerle paylaşabilirler. Ya da gerek bu kısımda ve gerekse diğer
kısımlarda yayınlanan kitaplar ve kitapların içerikleri hakkında reddiye
veya ek açıklama talebi mahiyetinde bize iletmek istedikleri ya da bize
sormak istedikleri olursa ricamız bizimle irtibata geçmeleridir. Ancak
şunu şimdiden belirtmek isteriz ki, bir çalışmayı yayınlamak demek o
çalışmaya referans vermek demektir. Bu nedenle bizim prensibimiz herhangi
bir çalışmayı yayınlamadan önce onu incelemek ve referans vermeyi uygun
görürsek yayınlamaktır. Zira her yayınlanan çalışma nedeni ile Allahu
Tealaya hesap vereceğimizi unutmamamız gerekir. Dolayısıyla bize ulaşan
çalışmaları her halükarda yayınlama gibi bir söz vermek istemiyoruz.
Yayınlanmayan çalışmalar hakkında, bize o çalışmayı gönderen kardeşimize
gücümüz yettiğince yayınlamama gerekçemizi bildiririz inşaallah.
Allahu Teala şöyle
buyurur: İyilik ve takva üzere birbirinizle yardımlaşın.(5
Maide/2) Bu emre binaen Arapça
tercüme konusunda yeteneği olan kardeşlerimize yardımlaşma teklifinde
bulunuyoruz. Bu konudaki teklifimiz hakkında olumlu düşünen kardeşlerimiz
olursa e-mail adreslerimizden bizimle irtibata geçmelerini rica ederiz
inşaallah. Şüphesiz Allahu Teala, müminlerin ecirlerini asla zayi etmez.